Heureux dans la famille Newton, notre bon gros Beethoven n’en découvre pas moins l’amour au­près de Missy, une ravissante « Ste-Bernadette ». Pour les écarter de la convoitise de la méchante Regina (Debi Mazar), les enfants Newton élèvent secrètement les quatre chiots fruits de ces amours. Lorsqu’ils découvrent la vérité, George (Charles Grodin) et Alice (Bonnie Hunt) n’ont d’autres choix que d’adopter ces nouveaux venus. La famille ainsi agrandie part quelques jours en vacances. Mais sur la foire de campagne, Regina et son sbire reconnaissent et volent les chiots. Les enfants s’engagent alors une course-poursuite pour les retrouver…

De Rod Daniel

Par John Hughes, Amy Holden Jones

Avec Charles Grodin, Bonnie Hunt, Nicholle Tom

Titre original Beethoven’s 2nd